Czech-Italian translations for a tak dále

  • chi più ne ha, più ne metta
  • e così viaL'idea di una nazione, di un impero e così via non è nuova. Myšlenka jeden národ, jedna říše a tak dále není nová. Penso ai nostri neonati, alle nostre bottiglie e così via. Myslím teď na naše děti, naše lahve a tak dále. Esistono mutue di donne, di proprietari di bar e così via. Jsou zde vzájemné pojišťovny pro ženy, vzájemné pojišťovny majitelů kaváren a tak dále.
  • eccHo sentito da esponenti del mondo sindacale lacrime di coccodrillo sulla deindustrializzazione, sulla delocalizzazione, ecc. Viděl jsme představitele odborů ronit krokodýlí slzy nad mizením průmyslu, přemísťováním výroby a tak dále. Non mi pare che sia vero quello che diceva il collega Herrero che le informazioni sulle presenze, sui voti, ecc. ci sono tutte e sono tutte disponibili. Nevěřím, že je pravda, jak řekl pan Herrero, že informace o účasti, hlasování a tak dále jsou plně uchovávány a zveřejňovány.
  • ecceteraOgni paese ha sempre avuto i suoi artisti, compositori, autori, eccetera. Každá země měla vždy své umělce, skladatele, autory a tak dále. Secondo, se guardiamo attorno a noi nel mondo, vediamo il Ruanda, la Bosnia, il Darfur, eccetera. Za druhé, pokud se podíváme kolem sebe ve světě, uvidíme Rwandu, Bosnu, Dárfúr a tak dále. "e che il 90%” e sostituirla con "parte”, di modo da ottenere "e che parte delle apparecchiature di trasmissione...” eccetera. "90 %" a místo toho zařadili výraz "část", tedy "a 90 % vysílacího zařízení stanice..." a tak dále.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net